sábado, 30 de outubro de 2010

Pérolas nos boletins das igrejas

Pérolas do boletim.

Para aqueles que freqüentam igrejas com um mínimo de organização devem estar acostumados com os boletins semanais entregues nos domingos com toda a programação da igreja para a semana seguinte.

Quantas vezes já não encontraram erros grotescos de português, não só gramaticalmente, mas semanticamente, dando outra idéia para o texto.

Pois é. Abaixo segue algumas pérolas que foram corrigidas antes de irem para a impressão final. Imaginem a repercussão que essas frases dariam. Daí a importância dos revisores ortográficos (10zinho aí depois pela propaganda heheheh).

Estas pérolas já circularam muito pela internet e agora está disponível para todos os “Adoradores sem Limite”, mas agora com comentáriunssss (tabarajarez).

PÉROLAS DOS BOLETINS DAS IGREJAS

No estudo desta noite nosso pastor trará a mensagem intitulada: o que é o infernoMari...e lindo...
Como esta?
venha cedo e assista o ensaio do coral.
Comentário ASL: Eita… como assim? Faltou um vírgula aí na história… ir cedo pro inferno para conhecê-lo? Ainda tem ensaio do coral lá? Hehehehehe

Teremos sorvetada na igreja próximo sábado; as irmãs que forem doar leite, cheguem mais cedo.
Comentário ASL: Caramba… Sorvete de leite de moça? Que tal um queijo também? Bom para aquelas crianças que desmamam cedo demais hehehehe



Para aquelas irmãs que têm filhos e não sabem o berçário fica no segundo andar.
Comentário ASL: Nossa… Como pode uma mãe ter filho e não saber? A dica é que eles estão no berçário heheeheh

Após a feijoada do próximo sábado teremos um período de meditação.
Comentário ASL: Pensem numa meditação… Será que não quiseram dizer um período para fazer o quilo? hehehehe

Os adolescentes apresentarão no dia 1º uma peça de Shakespeare. Venha assistir esta tragédia.
Comentário ASL: Que isso!!! Já detonaram a peça dos adolescentes… deve ser muito ruim mesmo

A irmã Zilda estará distribuindo Bíblias na favela na próxima terça. O diabo que se cuide.
Comentário ASL: Eita poxa!!! Essa deve ser a irmã de bigode… nem o diabo pode

Precisamos orar intensamente pelo problema de saúde da irmã Cândida. Não tem Cristo que resolva.
Comentário ASL: Irmãos… O problema é grave mesmo… Alias, pra quê orar se nem Cristo resolve?

Os irmãos e irmãs que não sabem ler devem devolver os boletins da igreja no final do culto, assim que já tiverem usado.
Comentário ASL: Quer dizer que este aviso os analfabetos sabem ler? E para os cegos? Qual é o recado?

O novo zelador é o irmão Manuel. Não é casado, mas faz tudo que os outros mandam.
Comentário ASL: Nossa!!! Detonou os irmãos casados

O pastor viajou para o enterro da mãe do irmão Paulo. No culto cantaremos Ouve-se o Júbilo de Todos os Povos.
Comentário ASL: Essa irmã era querida hein? Um hino de celebração pela sua morte… Joselito total esse aí hein?

A todos os irmãos que doaram alimentos à família da irmã Lurdes a igreja agradece, ela morreu em paz.
Comentário ASL: Eita… doaram alimentos estragados ou envenenados? Deve ter comido muito e morrido de gula, mas feliz da vida e em paz né?

Convidamos a todos para possessão do nosso novo pastor no dia 25. Traga convidados para assistirem.
Comentário ASL: Como assim, como assim possessão? Oxe… a igreja virou terreiro de macumba?

E alguns erros, puramente de digitação, para consolar alguns:

1) E Jesus montado na sua jamanta entra em Jerusalém….
Comentário ASL: Jamanta não morreu… Viveu há mais de 2000 anos atrás…



2) … ao subir Jesus no pinículo para pregar….
Comentário ASL: O que é pinículo? Deve ser caixas grandes onde se estocam pinicos, essa foi podre hein?



3) … e aquele pobre homem deixa cair suas mulatas confiante que sairá andando …
Comentário ASL: Esse gostava de uma morena



4)… e os irmãos que participarão da reunião de senhoras…
Comentário ASL: Gente… Era festa das irmãs e teria a participação dos irmãos… qual é o erro que eu não to enxergando?



5) … a igreja local dever ser como um corpo, com as partes assustadas para funcionar …
Comentário ASL: Como assim partes assustadas? Só funciona se cabeça, tronco e membros levaram sustos?

Fonte:http://www.ministeriovidajovem.com/humorJovem.php

Um comentário:

Suellen (Menina aos olhos do Pai) disse...

Caraca, ri mto aqui! rsrs... Bjs furmiga!